亞健社執行長 一 廣田美代子 (Sherry M. Hirota)

Doreen Lew 作        許智萍譯

廣田美代子是亞健社的執行長,在帕克萊市出生及成長。她的父親生前非常活躍於社區、教會及學校,所以她的家庭很著重回饋社區。她說「我們從一個興旺和互相影響的社區中得益、參予發展是我們家庭的價值觀。華生為社區建樹良多,在我的記憶中時常想到薄餅早餐這活動」。

於一九六九年她原定就讀三藩市州立大學以便成為一名教師,但被告知當時沒有教師空缺,再加上當時最重視的是亞洲文化學系、種族研究和如何回饋社區,於是她離開學校、搬到羅省、成為一個全職的社區工作者。後來搬回灣區找到一份臨時工但沒有醫療保險,她找到亞健社,認為是供認最佳醫藥保健的地方。因此當有空缺時她就去應徵。就職一年後,於一九七六年升為經理。她更於聖馬利學院進修、取得醫療行政管理學位,同時於工作上取得實際管理經驗,經過數度擢升,於一九八二年終於成為執行長。

廣田美代子、她的三個成年子女及兩個孫兒都居住東灣屋崙市,她喜好觀看舞蹈表演、亦喜歡跳自由式舞步。她很關注種族歧視,認為這是不健康的心態,如果我們都能有彼此同情和抱憐憫的心、對大家都會得益。她為灣區的種族逐漸多元化感到高興。

她的展望是令亞健社成為一個被人選用的醫療保險計劃,同時保持社區的健康、快樂和繁榮,這已經是超越醫療的層面。亞健社曾作一個意見調查:為何屋崙九街夾委士打街會成為交通黑點,很多行人受傷或死亡?調查結果顯示因為人口密集、令這交界點成為屋崙市死傷率的最高點,通常在繁忙時間橫過馬路的有百份之八十五比率的是老年人,而紅綠交通燈的轉變時間過短。亞健祉聯同華埠總商會及社區指出屋崙市的行人過馬路很不安全,因為市府不肯將交界點劃成行人特別區,相比下因為三藩市就因有此設施而安全得多了。行人特別區的交通燈有三次的轉變的程式,首是一方的交通燈轉綠色時所有車輛向這方向行駛,而當另一方的交通燈轉綠時,所有車輛向另方向行駛﹔當第三次轉變就是行人的燈號、所有的車輛停駛,讓各方行人同時在行人特區橫過馬路。這是廣田美代子對一個健康社區展望,不單是除去疾病、同時因共同努力而建立社區共識。

廣田美代子認為她很幸運,因為能與一班對工作熱誠又有才幹的同儕一同工作,他們同心的將亞健社從十萬元的財政預算擴展成一個二千九百萬元預算的組織,由九位半工變成二百五十位全職工。她說:「這是一個愛心的產品,我感到很幸運,因為我能夠將個人的價值觀和對社區工作的熱誠融入我的職業裡。」

亞健社於一九七四年成立。該服務社是一個多元化的健康中心為社區提供最基本的保健服務(包括醫療、牙科及精神科保健)和輔導保險計劃等,主要為阿拉米達縣低收入的家庭提供健康服務,該社更位於屋崙市的中國城。他們的宗旨是不論收入、不計較有無保險計劃、語言或文化的差別。

主要的工作大樓是位於屋崙委士打街八一八號。於二零一零年七月在屋崙十八街二百五十號開設了江輔仁醫療中心。二零一二年將有一個新的診所在屋崙委士打街八三五號〔前身為銀龍酒家〕開設。

該社提供婦產科、兒童、青少年、成年及老人護理、愛滋病及牙科服務,每年為超過二萬一千個病人作超過一百萬人次的診療服務。該社的工作人員精通十種語言:英語、國語、廣東話、越南話、韓語、柬甫寨語、閔語、外蒙語、菲律賓話和寮國話。病人需求類別如下﹕

  • 86% - 需用非英語的醫療服務
  • 97% - 生活指數比普通窮人低二百倍
  • 37% - 沒有醫藥保險
  • 34% - 有申請加州醫療補助
  • 20% - 低於15歲
  • 20% - 超過65歲以上

亞健社的經費有百份四十是來自兩個政府機構、它們的預算中都包括有撥款去支持經濟不足的社區,一個是亞拉米達縣政府,每年撥出三百萬去為沒有保險的人提供醫藥服務,亞健社對病人的收費是按收入和家庭人口而定,另一個是聯邦政府每年也撥出二百五十萬。此外有百份之四十七的收入來源是政府的醫療保健計劃例如Medi-Cal,另有百份之十一是私人捐款,剩餘百份之二是由其他收入合成的。

亞健社擴張往銀龍酒家原址後的外形

二零一一年十一月廿九年亞健社宣佈收購位於屋崙委士打街和九街交界的銀龍酒家,酒樓董事長雷國安表示他的父親雷桂源於五十五年前本著中國人的傳統、刻苦的精神和廣東人文化的精髓而經營銀龍,現在亞健社從雷氏家族接收後,將會為社區提供了一百六十個新工作(包括六十個診所職位及一百個建築工作)。

亞健社為新的診所投資了一千零五萬元,其中的五百萬是因奧巴馬總統的醫藥保險改革方案中決議的聯邦撥款,這項撥款規定只可用於建築費而不可用於買地。此外診所經費是向通過樓宇按揭和向NMTC計劃借貸,這是一項聯邦稅務獎勵計劃,成立於二千年,主要是向位於低收入社區的服務機構提供私款借貸,亞健社將得到三百萬的稅務受惠。此外亦希望與華生社合作、並獲各界支持去籌得為收購銀龍的二百萬款項,希望社區人士都明白此舉是為屋崙社區的利益而作。

奧巴馬總統的醫藥保險改革方案影響亞健社有數方面之多,從現在到二零一四年改革方案的信托基金將會撥出六百萬元給予所有擴辦中的醫療中心。另有十九億元的款項是撥給全國擴展中的社區醫療中心,申請撥款的手續極為煩複,但亞健社很幸運地成為加州六個受惠的機構之一。於二零一零年申請獲批准,但於二零一二年需要建成。改革方案預計未來得到醫藥保險的人數會大增,所以要求亞健社的醫療中心要倍增現有服務病人的數目。

亞健社更會向聯邦及縣政府申請額外資助,因為預計在未來數年內會增加一萬的新病人,及每年為現有病人的服務會增至四萬人次之多。目前亞健社仍有三千人在輪候作體格檢查,只有生病或需緊急護理的病人才可以立刻得到服務。

中心新址的建築工程將於三月中旬或下旬開始,預計二零一二年終完成,百份之九十的工程是內部裝修,將酒樓格局改建成診所,建築物外貌具體保持不變。一樓將會是登記處、行政辦公室及社區會議室;二樓設有十個診症室為成人及老人護理﹔三樓的十個診症室則為各種年齡的人士服務。

亞健社的婦產科提供了多元化及能夠照顧到不同文化需要的產前檢查及產後護理。服務包括了教育講座、家庭暴力傾向的評估及輔導,產前預備班等。

該社的兒科由探訪初生嬰兒起直至兒童期結束。服務包括24小時求助熱線、診斷和控制哮喘病、緊急護理、兒童體格檢查、輔助超重兒童計劃、轉介病人到亞健社牙科中心、視力檢查等。

青少年健康中心幫助青少年適應移民家庭的傳統觀念與在美國生活上的衝突、代溝、及青少年交友戀愛輔導。其中部份服務是提供經常性或緊急的醫療護理、懷孕檢驗、性病檢驗及治療、人工受孕的保健。

成人護理是包括高血壓、糖尿病、哮喘、愛滋病、緊急護理需求、心臟、腸臟、外科、神經、皮膚、戒煙班及其他特別需要。同時亦設有癌症、肺病、糖尿病等的檢驗。

很多老人的醫療服務與成人護理一樣,但主要集中在會影響老人的問題。他們會評估老人獨立生活的能力,檢查他們的藥物、提供社區服務如長期護理、安排交通工具接送等、心理的輔導及治療、病人末期的醫護、老人癡呆等等。

亞健社的愛滋病計劃為病者提供匿名及顧及個人私隱的檢驗服務,同時用簡單易明白的語句解釋病情。此外亦為亞裔提供預防計劃,希望他們能及早接受檢驗。

有很多其他的醫療設施與亞健社有聯繫,提供診療如內科、兒科、營養學、牙科、精神科及婦產科,他們郤是熱誠的為亞健社的病人服務。

亞健社為醫學界提供了交流計劃,接受學生暑期實習及其他很多的義工服務機會。

欲知詳情請電 (510) 986-6830 或閱覽亞健社電子網頁www.asianhealthservices.org.